Elbette bu fotoğrafları gören Kraliçe Elizabeth büyük bir dehşete kapıldı. Saray, daha bu şokun etkisini tam olarak atlatamamışken bu kez de Kate Middleton'ın bu kez bikinisinin altını giymediği bir sırada çekilen pozları ortaya çıktı. Saray, yine bu görüntülerin yayınlanmaması için büyük bir çaba sarf etti. Tüm bunlar da Kraliçe 2. Elizabeth için uykusuz gecelerinin ikiye katlanması demekti.