Belhanda Sivas maçından sonra yönetimi eleştirdi, tercüman açıklamaları çevirmedi - Son Dakika

Belhanda Sivas maçından sonra yönetimi eleştirdi, tercüman açıklamaları çevirmedi

08.03.2021 11:49

Galatasaray'ın yıldızı Younes Belhanda, Sivasspor maçı sonrası Türk Telekom Stadı'nın zemini sebebiyle yönetime yüklendi. Belhanda, "Galatasaray yöneticileri burada bir çözüm bulmak zorunda. Instagram'da, Twitter'da ya da basında ne yazdığına bakmamalılar. Stadın bakımıyla ilgilenmeliler" dedi ancak tercüman, açıklamaların bu kısmını çevirmedi.

Galatasaray'ın Faslı kanat oyuncusu Younes Belhanda, dün akşamki Sivasspor mücadelesine ilk 11'de başladı. Hücum hattında mücadeleci bir görüntü çizse de takımına gol ya da asist katkısı yapamayan tecrübeli futbolcu, 72. dakikada yerini Kerem Aktürkoğlu'na bıraktı. 31 yaşındaki oyuncu, mücadele sonrasında yaptığı açıklamalarla gündeme damga vurdu. Türk Telekom Stadı'nın zemininin performanslarını olumsuz etkilediğini söyleyen Belhanda, yönetime çattı.

Yıldız isim, "Böyle bir zeminde geri dönmek çok kolay değil. Biz Galatasaray'ız. Galatasaray yöneticileri burada bir çözüm bulmak zorunda... Bizim burada futbol oynadığımızı biliyorlar. Instagram'da, Twitter'da ya da basında ne yazdığına bakmamalılar. Stadın bakımıyla ilgilenmeliler" ifadelerini kullandı.

TERCÜMAN ÇEVİRMEDİ

Belhanda'nın yayıncı kuruluş mikrofonlarına Fransızca yaptığı bu çıkış sonrasında kulüp tercümanı, deneyimli oyuncunun sözlerinin tamamını çevirmedi. Sadece, "Zemin, oyunumuzu kötü etkiliyor. Instagram'da Twitter'da, gazetelerde sahanın koşullarını görüyorsunuz. Zemin daha iyi olmalı. Hatta Florya'daki antrenman sahamız bile buradakinden çok daha iyi. Gerekirse dünyanın en iyi bahçıvanlarının tutulup zeminin düzeltilmesi gerekiyor" bölümü aktarıldı.

(Fanatik)

Belhanda Sivas maçından sonra yönetimi eleştirdi, tercüman açıklamaları çevirmedi

Son Dakika Spor Belhanda Sivas maçından sonra yönetimi eleştirdi, tercüman açıklamaları çevirmedi - Son Dakika Spor


YORUMLAR (3)

Son Dakika

Hertha Berlin'de tüm takım karantinaya alındı Hertha Berlin'de tüm takım karantinaya alındı Maddi durumunu kurtarmak için iktidara yakın olduğu iddia edilen Serdar Ortaç, konuya açıklık getirdi Maddi durumunu kurtarmak için iktidara yakın olduğu iddia edilen Serdar Ortaç, konuya açıklık getirdi ABD'nin yaptırım hamlesine Rusya'dan misilleme! 6 yaptırım kararıyla birlikte 6 isim de kara listede ABD'nin yaptırım hamlesine Rusya'dan misilleme! 6 yaptırım kararıyla birlikte 6 isim de kara listede Tabutun direği Fatih Terim'in elinde kalınca ne yapacağını şaşırdı! İşte o anlar Tabutun direği Fatih Terim'in elinde kalınca ne yapacağını şaşırdı! İşte o anlar Son Dakika: Türkiye'de 16 Nisan günü koronavirüs nedeniyle 289 kişi vefat 63 bin 82 yeni vaka tespit edildi Son Dakika: Türkiye'de 16 Nisan günü koronavirüs nedeniyle 289 kişi vefat 63 bin 82 yeni vaka tespit edildi Genco Erkal, Cumhurbaşkanına hakaretten ifadeye çağrıldı Genco Erkal, Cumhurbaşkanına hakaretten ifadeye çağrıldı Tacizci patronunu paspas sapıyla dövdü! O anlar kameralara böyle yansıdı Tacizci patronunu paspas sapıyla dövdü! O anlar kameralara böyle yansıdı Dua etmek için aile mezarlığına giden baba, kayıp oğlunun cansız bedenini buldu Dua etmek için aile mezarlığına giden baba, kayıp oğlunun cansız bedenini buldu