İngiltere'de Bulunan Eski Kur'an-ı Kerim Sayfaları

GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Dünyanın en eski Kuran-ı Kerim sayfalarından detay görüntüler- Birmingham Üniversitesi Özel Koleksiyonlar Direktörü Susan Worrall'ın açıklamaları- Üniversite arşivinden detaylar- Birminham Merkez Camisi'nden detaylar- Birmingham Merkez Camisi imamı Muhammed Talha Bokhari'nin açıklamaları- Cami yöneticisi Muhammed Ali'nin açıklamaları- Cami cemaatinden 12 yaşındaki Abdurrahman Kuran-ı Kerim sayfaları ile ilgili görüşleri- Salim Malik'in Kuran-ı Kerim sayfaları ile ilgili görüşleri İngiltere'de bulunan eski Kur'an-ı Kerim sayfaları- İngiltere'deki çok sayıda Müslüman, Meryem, Taha ve Kehf surelerinin yer aldığı 14 yüzyıllık el yazması sayfaları görebilmek için sabırsızlanıyor- Birmingham Üniversitesi Özel Koleksiyonlar Direktörü Worrall: - "Türkiye Kur'an-ı Kerim sayfalarını sergilemek isterse, bunu değerlendirmekten çok memnuniyet duyarız"- Birmingham Merkez Cami yöneticisi Muhammed Ali: - "Meryem suresinin bulunduğu eski Kur'an-ı Kerim sayfalarının Müslüman olmayan bir ülkede sergilenecek olması kutsal kitabımızın anlaşılması açısından çok önemli" ASLI ARAL/ YUNUS KAYMAZ - İngiltere'deki Birmingham Üniversitesinin kütüphanesinde yaklaşık 1370 yıllık Kur'an-ı Kerim sayfalarının bulunması ülkedeki Müslümanları heyecanlandırırken, üniversite yetkilileri ise talep gelmesi halinde el yazması sayfaların Türkiye'de de sergilenebileceğini söyledi.Üniversitenin kütüphanesinde yaklaşık bir asırdır fark edilmeden duran bilinen en eski Kur'an-ı Kerim sayfalarının ortaya çıkması, Kur'an-ı Kerim'in indirilmeye başlandığı ramazan ayının hemen sonrasında ülkedeki Müslümanlar için farklı bir sevinç kaynağı oldu.Yaklaşık 250 bin Müslümanın yaşadığı, 200'den fazla cami ve mescidin bulunduğu Birmingham şehrindeki Müslümanlar başta olmak üzere Birleşik Krallık genelindeki çok sayıda Müslüman, Meryem, Taha ve Kehf surelerinin yer aldığı 14 yüzyıllık el yazması sayfaları görebilmek için sabırsızlanıyor. Üniversite yönetimi ise Kur'an-ı Kerim sayfalarını, "The Barber Güzel Sanatlar Enstitüsünde" 2 Ekim-25 Ekim'de sergilemek için çalışmalarını sürdürüyor.Birmingham Üniversitesi Özel Koleksiyonlar Direktörü Susan Worrall, İngiltere ve dünya genelinden gelen tepkiler doğrultusunda sergiye ilginin çok yoğun olmasını beklediklerini belirterek, "Kur'an-ı Kerim sayfalarının bulunmasından bu yana çok fazla ilgiyle karşılaştık. Bizi arayıp ne zaman sergileneceğini soran, sergilenince sayfalara dokunup dokunamayacağını öğrenmek isteyen çok sayıda kişi oldu" diye konuştu.Worall, el yazması sayfaların Türkiye'de sergilenme ihtimaline ilişkin soruya ise "Yurtdışında da sergilenmesi konusuna açığız. Bu konuda hangi ülkelerin bize yaklaşacağına bakacağız. Türkiye sergilemek isterse, bunu değerlendirmekten çok memnuniyet duyarız" yanıtını verdi. - Irak asıllı tarihçi Mingana getirdiSusan Worrall AA muhabirine yaptığı açıklamada, Kur'an-ı Kerim sayfalarının Irak asıllı tarihçi Alphonse Mingana'nın 1924 yılında Ortadoğu'ya Arapça ve Süryanice el yazmalarını toplamak için yaptığı seyahatlerin ardından oluşan ve Birmingham Üniversitesi'nde saklanan koleksiyonunun bir parçası olduğunu belirtti. Dr. Alba Fideli'nin Birmingham Üniversitesi Ortadoğu metinleri bölümünde yaptığı araştırma sırasında karşısına çıkan Kur'an-ı Kerim sayfalarının tahmin edilenden de eski olabileceğini yazı şeklinden anladığını belirten Worrall, bunun sonucu parşömene yazılmış üç surenin bulunduğu Kur'an-ı Kerim sayfalarının incelenmesi için Oxford Üniversitesine gönderildiğini kaydetti. Karbon 14 tarihleme metoduyla Oxford Üniversitesinde yapılan inceleme sonucu surelerin 568 ila 645 tarihleri arasında yazılmış olabileceğinin tespit edildiğini anlatan Susan Worrall, "Bu tarihlerden yüzde 95,4 emin olduklarını bildirdiler. Bu surelerin Hazreti Muhammed vaaz verirken onu dinleyen bir kişi tarafından yazılmış olabileceğini tahmin ediyoruz. Ayrıca tarih olarak surelerin ilk üç halife döneminde yazıldığı ortada" diye konuştu. Sayfaların nereden geldiğinin bilinmediğini söyleyen Worall, ancak bazı akademisyenlerin sayfaların Paris'teki Ulusal Kütüphanede bulunan 642 tarihine ait başka sayfalarla aynı Kur'an-ı Kerim'in parçası olduğunu tahmin ettiklerini dile getirdi. Worrall, "Bu sayfaların ise 642'de yapılan Mısır'daki ilk camiden geldiği biliniyor" dedi.Hangi hayvanın derisinin kullanıldığının belli olmadığı parşömenin üzerindeki surelerin Hicaz Arapçasıyla yazıldığını kaydeden Worrall, "Parşömenin üzerindeki mürekkebin oldukça iyi korunduğunu görüyoruz, dolayısıyla oldukça okunaklı" ifadesini kullandı. - "Kur'an-ı Kerim'in yüzyıllar boyunca değişmediği görülecek"Şehrin en büyük camisi Birmingham Merkez Cami yetkilileri, Kur'an-ı Kerim sayfalarını kamuoyundan önce görme fırsatı yakaladı.Cami imamı Muhammed Talha Bokhari, AA muhabirine yaptığı açıklamada sayfaları ilk gördüğünde çok duygulandığını kaydederek, şöyle konuştu: "Sayfalarda, Mekke'de inmeye başlayan üç sure bulunuyor. Bunlar Meryem, Taha ve Kehf sureleri. Bu surelerde ahiret ve tek Allah'a inanmak gibi konulara değinilir. Hazreti Muhammed'in 571'de doğduğunu ve Mekke'de 13 yıl kaldığını dikkate alırsak, bu surelerin Hazreti Muhammed döneminde yazılması, başlı başına çok değerli olduklarını göstermektedir. Ama tabii bu sayfalar üzerinde daha fazla araştırma yapılması gerekir."Cami yöneticisi Muhammed Ali de sayfaları ilk gördüğünde gözlerinin yaşardığını anlatarak, sayfalardaki Meryem suresinin önemine dikkati çekti. Müslüman olmayan birçok kişinin Kur'an-ı Kerim'in içindeki gerçekleri bilmediğini belirten Ali, "Müslüman olmayan birçok kişi Kur'an-ı Kerim'de Meryem, İsa ve Musa ile ilgili sureler olduğunu bilmez. Meryem suresinin bulunduğu eski Kur'an-ı Kerim sayfalarının Müslüman olmayan bir ülkede sergilenecek olması kutsal kitabımızın anlaşılması açısından çok önemli" ifadelerini kullandı. Birmingham Merkez Cami'nde kılınan öğle namazından çıkanlar da sergilenmeye başlayacak Kur'an-ı Kerim sayfalarını görmek için sabırsızlandıklarını söyledi.Cami cemaatinden 12 yaşındaki Abdurrahman, dünyanın en eski Kur'an-ı Kerim sayfalarının Birmingham'da bulunmasından dolayı çok büyük heyecan duyduğunu kaydederek, "Bu harika bir buluş, kesinlikle görmek istiyorum. Sergilenmeye başlar başlamaz görmek ve yazılanları okumak istiyorum. Bu benim için çok büyük bir tecrübe olacak" dedi. Abdurrahman ayrıca, İslamiyete karşı olan kişilerin bu sayfalarla Kur'an-ı Kerim'in yüzyıllar boyunca değişmediğini göreceğini belirtti. Bunca yıldan sonra Kur'an-ı Kerim'in bir parçasının Birmingham'da bulunmasının çok ilginç olduğunu dile getiren Salim Malik de "Nereden geldiğini merak ediyorum doğrusu. Kesinlikle görmek istiyorum. Bazı sayfalarını televizyonda gördüm ama gidip bizzat görmek de istiyorum" diye konuştu.