Suriyeli Çocuklar Nasreddin Hoca ile Türkçe Öğrenecek - Son Dakika
Güncel

Suriyeli Çocuklar Nasreddin Hoca ile Türkçe Öğrenecek

Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB) ve Yardımeli Derneği işbirliğinde Arapça ve Türkçe olmak üzere iki dilde hazırlanan "Nasreddin Hoca Kıssaları" kitabıyla Suriyeli çocuklara Türkçe eğitimi verilecek ve psikolojik destek sağlanacak.

20.03.2015 10:57
Twitter'da Paylaş Facebook'da Paylaş WhatsApp'da Paylaş

Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB) ve Yardımeli Derneği işbirliğinde Arapça ve Türkçe olmak üzere iki dilde hazırlanan  "Nasreddin Hoca Kıssaları" kitabıyla Suriyeli çocuklara Türkçe eğitimi verilecek ve psikolojik destek sağlanacak.

YTB'den yapılan yazılı açıklamada, Nasreddin Hoca'nın fıkralarının Türkçe ve Arapça yer aldığı "Nasreddin Hoca Kıssaları" kitabının şubat ayında yayımlandığı bildirildi.

Karikatürist Hasan Aycın'ın çizgileri ve Hakkı Erçetin'in derleme ve tercümesiyle basılan kitap, iç savaş nedeniyle Türkiye'ye sığınmak zorunda kalan Suriyeli çocukların sadece dil eğitimi için değil aynı zamanda psikolojik rehabilitasyonları için de kullanılacak.

YTB'nin desteklediği projeyle Suriyeli çocukların yanı sıra diğer Arap ülkelerindeki sığınmacılara ve öğrencilere de dağıtılmasının planlandığı belirtilen açıklamada, kitabın Adana ve Osmaniye'deki sığınmacı kamplarında dağıtılmaya başlandığı belirtildi.

Suriyeli çocukların Türkiye'deki mizah kültürünün sembol isimlerinden Nasreddin Hoca'yı Türkçe'nin yanında Arapça okumalarıyla birlikte hem Türkçelerinin gelişimi ve Nasreddin Hoca'yı tanımaları hem de savaşın neden olduğu psikolojiyi atlatmaları amaçlanıyor.

Konuyla ilgili açıklamada bulunan YTB Başkanı Doç. Dr. Kudret Bülbül, yayınlanan kitapla savaşın çocuklar üzerinde neden olduğu yıkıcı etkiyi bir nebze olsun azaltmak istediklerini söyledi.

"Kültürel tarihimizin sembol isimlerinden biri olan Nasreddin Hoca güldürürken aynı zamanda düşündüren bir alim, öğretmen, zeki ve hazırcevap birisi. Nasreddin Hoca gibi bir değerin şimdi kardeş Suriye halkı tarafından tanınacak olması çok önemli" diyen Bülbül, bunun gibi kültürel çalışmalara destek olmayı sürdüreceklerini vurguladı.

İki dilde yayınlanan kitapta Nasreddin Hoca'nın "Sarığın Çalınması", "Kaftanın Düşmesi", "Heybe", "Turşuyu Kim Satacak", "Kedi ve Et", "Parayı Veren Düdüğü Çalar", "Kime İnanıyorsun", "Hoca ve Üç Papaz", "Al Elimi", "Ben Zaten İnecektim", "Kavuğun Marifeti", "Gene Ne Halt Ettin" fıkralarına yer verildi.

Balkanlar'dan Orta Asya'ya kadar pek çok ülkede birbirine benzer öyküleriyle anlatılan Nasreddin Hoca, toplumu ve kişileri eleştirerek tüm insanlığa hoşgörü, kardeşlik, barış ve iyimserlik mesajları vermesiyle biliniyor. Bu çerçevede UNESCO tarafından 1996-1997 yılı "Uluslararası Nasreddin Yılı" ilan edilmişti.

Kaynak: AA

Son Dakika Güncel Suriyeli Çocuklar Nasreddin Hoca ile Türkçe Öğrenecek - Son Dakika

Sizin düşünceleriniz neler ?

  • Samsung Galaxy Z Flip 6 Geekbench Testinde Görüntülendi
    23:09 Samsung Galaxy Z Flip 6 Geekbench Testinde Görüntülendi

    Samsung, Galaxy Z Flip 6'nın Geekbench performans testinde görüntülendiğini duyurdu. Cihazın 8 GB RAM, Android 14 işletim sistemi ve Snapdragon 8 Gen 3 işlemciye sahip olacağı belirtildi. Galaxy Z Flip 6'nın temmuz veya ağustos ayında duyurulması ve satışa sunulması bekleniyor.

  • İzmir Karaburun açıklarında 45 düzensiz göçmen yakalandı
    23:08 İzmir Karaburun açıklarında 45 düzensiz göçmen yakalandı

    İzmir'in Karaburun ilçesi açıklarında Sahil Güvenlik ekipleri tarafından bir lastik botta 3'ü çocuk toplamda 45 düzensiz göçmen yakalandı. Göçmenler, işlemlerinin ardından İl Göç İdaresi Müdürlüğüne teslim edildi.

  • İstanbul'da Banka Dolandırıcılığı Operasyonunda 16 Kişi Tutuklandı
    23:03 İstanbul'da Banka Dolandırıcılığı Operasyonunda 16 Kişi Tutuklandı

    İstanbul merkezli 5 ilde, kendilerini banka çalışanı olarak tanıtıp mağdurları ikna ederek hesaplarındaki paraları üçüncü kişilerin hesaplarına aktardığı iddiasıyla gözaltına alınan 18 şüpheliden 16'sı tutuklandı. Şüphelilerin, 19 ayrı eylemde yaklaşık 6 milyon lira haksız kazanç sağladığı tespit edildi.

  • Yeşilhisar'da yasa dışı silah ve mühimmat ticareti yapan şüpheli gözaltına alındı
    22:54 Yeşilhisar'da yasa dışı silah ve mühimmat ticareti yapan şüpheli gözaltına alındı

    Kayseri'nin Yeşilhisar ilçesinde, H.Ç. isimli şüphelinin yasa dışı silah ve mühimmat ticareti yaptığı bilgisi üzerine Jandarma Komutanlığı ve Kaçakçılık ve Organize Suçlarla Mücadele Şubesi ekipleri tarafından çalışma başlatıldı. Şüphelinin iş yerinde yapılan aramada 2 tabanca, seri numarası kazınmış ruhsatsız av tüfeği ve 1846 tabanca fişeği ele geçirildi. Gözaltına alınan şüphelinin jandarmadaki işlemleri devam ediyor.

  • Beşiktaş Kültür Merkezi'nden 'Dragons and Mythical Beasts' kukla gösterisi
    22:54 Beşiktaş Kültür Merkezi'nden 'Dragons and Mythical Beasts' kukla gösterisi

    Beşiktaş Kültür Merkezi (BKM) tarafından düzenlenen 'Dragons and Mythical Beasts' kukla gösterisi, 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı kapsamında Maximum Uniq Hall'de seyirciyle buluştu. Yazar ve yönetmen Derek Bond'un mitolojik hikayelere yer verdiği gösteri, çocukların zihnindeki canavar algısını değiştirmeyi hedefliyor. Seyirciler arasından seçilen çocuklarla interaktif bir oyun oynanan gösteride, oyuncu Ata Dirilgen çocuklara hem hikaye anlatıcısı hem de kahraman yetiştiricisi olarak eşlik ediyor. Gösterinin amacı, çocukların hayal güçlerini geliştirmek ve onlara cesaret vermek. İngiltere tiyatrosunun önemli ödüllerinden Olivier Ödülü'ne aday olan kukla şovu, devasa taş trol, gizemli Indrik, görkemli Griffin, tek boynuzlu at, diş perisi ve ejderha gibi birçok kukla ile çocukları fantastik hikayelerle tanıştırıyor. Gösteri, 20-23 Nisan tarihleri arasında sahnelenmeye devam edecek.

  • CHP'li Meclis Üyesi İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı'na Cemil Bayık Dedi
    22:54 CHP'li Meclis Üyesi İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı'na Cemil Bayık Dedi

    Aliağa Belediyesi CHP'li Grup Sözcüsü İbrahim Doğangül, meclis toplantısında İzmir Büyükşehir Belediye Başkanı'nın ismine 'Cemil Bayık' dedi ve Gemi Söküm sektörüne 'uyuşturucu trafiğinin durağı' iddiasında bulundu.

  • Ankara'da Cumhuriyet Korosu Türk Halk Müziği Konseri Verdi
    22:49 Ankara'da Cumhuriyet Korosu Türk Halk Müziği Konseri Verdi

    Başkentte çeşitli meslek gruplarından gönüllülerin oluşturduğu Cumhuriyet Korosu, 'Yüzyılın Başkenti Ankara' adlı Türk halk müziği konseri verdi. Yenimahalle ilçesindeki Nazım Hikmet Kültür Merkezi'nde düzenlenen etkinlikte, Ankara'nın türkülerinin yanı sıra Rumeli, Kütahya, Burdur, Kırıkkale, Sivas, Erzincan, Artvin yöreleri ile Kıbrıs ve Azerbaycan'dan ezgiler dinleyicilerle buluştu. Başkentteki, Ulusal Mimarlık akımlarına örnek teşkil eden tarihi yapı ve binaların da tanıtıldığı konserde, çeşitli halk oyunu gösterileri yapıldı. Şef Serdar Yasun yönetiminde 30 eserin seslendirildiği konsere Ankaralılar yoğun ilgi gösterdi.

  • İstanbul'da toprak kayması: 24 bina tahliye edildi, 78 kişi otellere yerleştirildi
    22:49 İstanbul'da toprak kayması: 24 bina tahliye edildi, 78 kişi otellere yerleştirildi

    İstanbul Valiliği, Gaziosmanpaşa'da meydana gelen toprak kayması nedeniyle 24 binanın tahliye edildiğini, 78 kişinin otellere yerleştirildiğini bildirdi. Yıldıztabya Mahallesi'nde yaşanan olayda, toprak kayması sonucu 14 gecekondu etkilendi ve 3 gecekondu kullanılamaz hale geldi. Bölgede yaşayan 70 kişi tedbir amaçlı tahliye edildi. Tahliye edilen binalarda hasar tespit çalışmaları yapılacak.


Advertisement