İngiliz Basını, Referandumu Böyle Gördü

İngiltere'de dün yapılan referandumda seçmenlerin ülkenin Avrupa Birliği'nden (AB) ayrılmasına karar vermesi, sonucun geç netleşmesi nedeniyle gazetelere yansımazken, basın ilk yorumları internet sitelerinde yaptı.

"BAŞKA BİR ÜLKEYE UYANDIK"

Referandumla ilgili gelişmeleri internetten anı anına veren The Guardian, sitesinde yazalarından Jonathan Freeland'ın yazısını öne çıkardı.

"Başka bir ülkeye uyandık" başlıklı yazıda, "AB'de kalma yönünde oy veren yüzde 48 ve bizi izleyen dünyanın çoğunluğu için İngiltere hayal kırıklığı yaratan bir şekilde değişti." ifadelerine yer verildi.

Ekonomi gazetesi Financial Times da "İngiltere AB referandumunda Brexit oyu verdi, şok dalgalarını tetikledi" başlığını atarken, İngiliz sterlininin son 30 yılın en düşük seviyesine gerilediğine işaret etti.

The Times da "İngiltere Brexit oyu verdi" başlığını kullandı ve "İngiltere bugün ülkenin siyasi manzarasını değiştiren ve kıtanın savaş sonrası düzenini sarsan referandum sonucuyla AB'nin dışına yöneliyor." ifadelerini kullandı.

"İNGİLTERE DÜNYAYI SARSTI"

Daily Telegraph gazetesi "İngiltere AB'de ayrılma oyu vererek dünyayı sarstı" başlığını kullandı. Gazete, Başbakan David Cameron'ın istifası için çağrıların başladığına dikkat çekti.

THE SUN: SEE EU LATER

İngiltere'nin AB'den ayrılmasından yana tavır alan The Sun gazetesi de internet sitesinde, AB'ye vedayı bir söz oyunu içeren "See Eu Later" (Görüşürüz) başlığıyla duyurdu. The Sun, İngiltere'nin AB'den ayrılması için kampanya yürüten sağcı lider Nigel Farage'ın "Bu, sıradan insanların zaferi" değerlendirmesine de yer verdi.

"BAĞIMSIZLIK GÜNÜ"

Ayrılık kampanyasına destek veren bir diğer gazete Daily Star da "Bağımsızlık günü" başlığını kullandı.

AVUSTURYA BASINI: ŞOK EDİCİ

İngiltere, Galler ve Kuzey İrlanda'dan oluşan Birleşik Krallık'ta yapılan referandum ile seçmen, ülkenin Avrupa Birliği'nden (AB) çıkması yönünde çıkan sonuç Avusturya medyasında şok olarak değerlendirildi. Konuyla ilgili Avusturya medyasında yeralan bugünkü haber özetleri ve başlıklar şöyle oldu:

DER STANDARD: Sosyal Demokrat çizgide yayın yapan günlük Der Standard Gazetesi, İngiliz seçmenin kararının Dünyada şok etkisi yaptığını yazdı. Gazete manşetinden duyurduğu haberin detaylarında Birleşik Krallık'ta ekonomik krizin baş göstereceğini iddia ederek, "Sonuçların açıklanmasıyla birlikte Sterlin tepe taklak aşağı inmeye başladı. İngilizlerin uluslararası ekonomi dünyasında eskisi gibi rahat olması da zora girer. Bu durum tüm dünyada dalgalanmaları getirecek" yazdı.

KURIER ZEITUNG: Bağımsız yayın yapan günlük Kurier gazetesi de İngiltere'deki referandumu manşetine taşıdı. Kurier haberi, "AB içerisindeki en büyük krizi yaşadı. Birliğin dağılması tehlikesi baş gösterebilir. Krallık halkı yüzde 52 ile AB'den çıkalım dedi." şeklinde duyurdu.

DIE PRESSE: Liberal yayın politikası izleyen yüksek trajlı günlük gazetelerden Die Presse Zeitung "İngilizler AB'den çıktı" başlıklı haberinde referandum sonrası olabilecek ekonomik dalgalanmalara geniş yer verdi. Sonucun sadece İngiltere'yi değil başta AB ülkeleri olmak üzere tüm dünya ekonomisini etkileyeceğini yazan gazete "Hepimiz şoktayız" diye yazdı.

ORF: Avusturya Devlet Televizyonu ORF ise haberi "Borsalarda Brexit Depremi" şeklinde duyurdu. ORF yorumlarında, "İngiltere halkının bu kararı AB'nin yıkılması için domino etkisi yapar mı bilinmez ama ekonomide sıkıntı yapacağı kesin." denildi.