Çocuk Vakfı'ndan "2018 Dünya Çocuk Günü Türkiye Bildirisi"

C¸ocuk Vakfı, "2018 Du¨nya C¸ocuk Gu¨nu¨ Tu¨rkiye Bildirisi"ni yayımladı.

Vakıftan yapılan açıklamada, C¸ocuk Vakfı'nın her yıl du¨nyada ekim ayının ilk pazartesi gu¨nu¨ kutlanan Du¨nya C¸ocuk Gu¨nu¨ dolayısıyla s¸airlerin yazdıgˆı bildirileri yayımladığı belirtildi.

Vakfın bu yılki bildirisinde s¸air Cahit Koytak'ın "Büyüklerin Şarkısı" ve "Akılalmaz Öğütler" adlı 2 s¸iirine yer verildi:

" - Büyüklerin S¸arkısı

Gelin, c¸ocuklara verelim, c¸ocuklara, onlar bir du¨zene koysunlar bizim hayatlarımızı,

Gelin, c¸ocuklara verelim, onlar dillerini ve sırlarını c¸o¨zsu¨nler ru¨yalarımızın,

Gelin, c¸ocuklara bırakalım, onlar anlam versinler savas¸larımıza;

Gelin, gelin, ku¨c¸u¨k kızlara, ku¨c¸u¨k ogˆlanlara soralım, onlar okuyup anlasın ve anlatsınlar

Yerde ve go¨kte bizim, okuyup okuyup o¨mu¨r boyu, bir tu¨rlu¨ anlamadıklarımızı bize!

- Akılalmaz Öğütler

Bu¨yu¨meyin, c¸ocuklar, bu¨yu¨meyin, benden so¨ylemesi, bakın, pis¸man olacaksınız sonra.

Bu¨yu¨meyin, bu¨yu¨meyin, ama onun yerine gu¨n gu¨n koparıp sayfalarını o¨mru¨n uc¸urtma yapın onlardan kendinize,

Sonra kayık, sonra yelken, sonra ru¨zgar ve kanat, sonra ic¸inize go¨klerin derinligˆi, maviligˆi...

Bu¨yu¨meyin, c¸ocuklar, bu¨yu¨meyin, bu¨yu¨du¨kc¸e, o¨nce iki, sonra do¨rt, sonra sekiz,

Sonra c¸ıkarsa daha fazla, daha fazla c¸ocuklara bo¨lu¨nu¨n tıpkı s¸air dedeniz gibi."

Bildiride, şiirlerin İngilizce çevirisi de yer aldı.