Fransız Sanatçı Nathalie Cardone'den Savaş Karşıtı Klip

Atatürk VE BAŞBAKAN ERDOĞAN İYİLER ARASINDA, ARİEL SHARON, GEORGE BUSH İSE 'KÖTÜLER' ARASINDA

Fransız sinema ve ses sanatçısı Nathalie Cardone, Kültürler Arası Elö projesi için hazırladığı tanıtım klibi olan New Generatıon (Yeni Nesil)'de 1900 ile 2012 arasında yaşanan bazı savaşlar ve katliamlar ile tarihe mal olmuş kişilerin görüntülerine yer verildi. Klipte Atatürk ve Davos'ta İsrail Devlet Başkanı Şimon Peres'e One Minute' çıkışıyla dikkat çeken Başbakan Recep Tayyip Erdoğan 'İyiler' arasında gösterilirken, Adolf Hitler, Mussolini, Pol Pot, Ariel Sharon, George Bush 'Kötüler' arasında yer aldı. Klipte Nathalie Cardone'nin 2010 yılındaki İzmir ve İstanbul konserlerinin görüntüleri de yer aldı.

Arjantinli Devrimci Che Guevara'ya atfen söylediği Hasta Siempre Che Guevara şarkısıyla Fransa'da 800 bin albüm satan Fransız sinema ve ses sanatçısı Nathalie Cardone, 2010 yılında İstanbul ve İzmir'de konser vermiş ve vatandaşların yoğun ilgisiyle karşılaşmıştı. Fransız sanatçı, Kültürler Arası Elö projesi için hazırladığı maxi single ve ilk tanıtım klibi henüz yayınlanmadı. Yönetmenliğini Orhan Varol yaptığı 'New Genaration Live Performance', bir belgesel klip izleniminde izleyicisi ile buluşacak. Klipte 1900 ile 2012 yılları arasında yaşanan bazı savaşlar ve katliamlar ile tarihe mal olmuş kişilere ve o zamanlarda çekilen görüntülere yer verildi. Bu klip, bazı kesimlerin hoşuna giderken, bazı kesimleri de kızdıracağa benziyor.

KÖTÜLER VE İYİLER

Yahudileri zorla trenlere bindirip gönderten Adolf Hitler ile Mussolini, Pol Pot, Ariel Sharon, George Bush 'Kötüler' arasında gösterildi. Türkiye Cumhuriyeti'nin kurucusu Büyük Önder Mustafa Kemal Atatürk ve Davos'ta İsrail Devlet Başkanı Şimon Peres'e One Minute' çıkışıyla dikkat çeken Başbakan Recep Tayyip Erdoğan 'İyiler' arasında gösterildi. Görüntülerde Arapların Bush'a ayakkabı fırlatılması, İngilizlere karşı silahsız mücadele ve sadece açlık grevi başlatarak Hindistan'ı özgüleştiren Mahatma Ghandi, Hitler'in Yahudi soykırımı yapan trenlerinin aksine barış treni görüntüleriyle bu klip dikkat çekti.

Sonuçta, savaş hiçbir zaman insanoğluna kazanç getirmemiş, hep üzüntü vermiştir.ö mesajı verilen klipte, yeni neslin savaş istemediği, barış, sevgi ve dostluk istediği vurgusu yapıldı.

Klip, Dünyada ve Türkiye de henüz televizyonlarda yayınlanmadan önce ilk kez Doğan Haber Ajansı tarafnıdan servis edildi. Şarkının Türkce sözleri ise şöyle

NEW GENERATION (Yeni Nesil)

Yeni Neslim,

Barış içindir.

Yeni neslim,

Sevgi içindir.

İnan ve hayal et,

Her şey sevgidir aşktır?

Yeni neslim!

Kim savaş ister

Aşk sevgi her şeydir?

Aşk sevgi her şeydir?

Yeni neslim sevgi içindir.

Yeni neslim! Şimdi barış!

Yeni neslim! Allah'a inanın!

Tanrı bir millettir,

Sevgi aşk milleti...

Kim savaş ister

Kim savaş ister

Kim savaş ister

Yeni neslim sevgi içindir.

Yeni neslim! Şimdi barış!

Sevgi aşk bir itiraftır?

Sevgi aşk her şeydir...

Yeni neslim! Her şey sevgidir aşktır?

Tanrı sevgidir aşktır...

Aşk sevgi Tanrı'dır...

Tanrı sevgidir aşktır...

Aşk sevgi Tanrı'dır...

Yeni nesil! Ayağa kalkın şimdi.

Yeni nesil!

Şimdi, kim ister,

barış içinde yaşayan bir dünya;

özgür bir dünya

Yeni nesil!

Lütfen, gerçekçi ol.

Tanrı sevgidir aşktır...

Aşk sevgi Tanrı'dır...

Yeni neslim, şimdi hazır?

Biz, duygu istiyoruz.

Biz, bunu şimdi istiyoruz?

Çünkü, hayat duygudur...

Sevgi aşk Tanrı'dır...

Tanrı bir millettir,

Sevgiaşk milleti!..

Kim savaş ister

Artık, hiç savaş olmasın!..

Sevgi aşk her şeydir?

Sevgi aşk her şeydir?

Yeni nesil!

Şimdi hazır mısın

Barış ve özgürlük,

Herkes için...

Yeni bir dünyaya inanıyoruz,

Şimdi, inanıyoruz...

Özgürlük için özgürlük,

Ve herkes için sevgi aşk...

Kim savaş ister

Artık, hiç savaş olmasın!..

Kim savaş ister

Artık, hiç savaş olmasın!..

Tanrı sevgidir aşktır...

Tanrı sevgidir aşktır...

Yeni nesil!

Hayat sevgidir aşktır...

Biz, duygu istiyoruz.

İstiyoruz bunu?

Yeni neslim!

Savaş istemeyin...

Barış! Bütün milletler için...

Biz, sevgi aşk istiyoruz...

(Koro)

Kim savaş ister

Artık, hiç savaş olmasın!..

Kim savaş ister

Artık, hiç savaş olmasın!..

Hazır mısınız ; sevgiye, aşka hazır mısınız

Hazır mısınız ; sevgiye Allah'a hazır mısınız

Hazır mısınız ; sevgiye aşka hazır mısınız

Hazır mısınız ; sevgiye aşka hazır mısınız

Söz- müzik Nathalie Cardone

Yönetmen Orhan Varol