Bulgaristan'daki Anadil Kullanımı Tartışmaları

Bulgaristan'da üyelerinin çoğunluğunu Türklerin oluşturduğu muhalefetteki Hak ve Özgürlükler Hareketi (HÖH) Genel Başkanı Lütvi Mestan, siyasi etkinliklerde anadilinin kullanımını yasaklayan yasaları eleştirdi.

Paskalya tatilinin ardından parlamentonun yeni dönemdeki ilk oturumunda konuşan Mestan, "İktidar milliyetçi popülizm ve faşizmden kurtulmalı" dedi.

Mestan, iktidardaki Bulgaristan'ın Avrupalı Gelişimi İçin Vatandaşları Partisi'nin (GERB) kurduğu koalisyon hükümetine kilit destek veren ırkçı ve aşırı milliyetçi Vatansever Cephe'nin (PF) gündeme getirdiği, siyasi etkinliklerinde Bulgarcanın dışında dillerin kullanımını yasaklayan yasa tasarısının "çağdışı olduğunu" söyledi.

HÖH'nin siyasi parti olarak yasaklanmasını isteyen PF'nin siyasi propaganda yaparken anadilini kullanan politikacılara 6 yıla kadar hapis cezası verilmesini istediğini anımsatan Mestan, parlamentonun sağında oturan iktidar partilerinin bu konuya kayıtsız kaldıklarını belirterek, "Bu olay tam anlamıyla neonazizm ve faşizm olarak nitelenebilir" dedi.

Mestan, ABD'de Hillary Clinton'ın belirli seçmenlerine İspanyolca yazılı materyal dağıtırken, Bulgaristan'da 2014'te yapılan son parlamento seçiminde seçmenlerine hitaben Türkçe konuşan HÖH'nin temsilcilerinin para cezalarının kesildiğine dikkati çekti.

"Biz de anavatanımız Bulgaristan'ın çocuklarıyız ve Avrupa Birliği (AB) üyesi olan demokratik bu ülkede yasaların üstünlüğünü isteriz" diyen Mestan, aynı zamanda anadil kullanımı konusunda getirilen kısıtlamalara karşı olduklarını ifade etti.

Mestan, kesilen cezaların büyük bir bölümünün yasaların öngördüğü bin avro bedelinde olduklarını kaydederek, şöyle konuştu:

"Filibe Bölge Valisi Rozalin Petkov'un kestiği iki cezanın bedeli 681 levadır. İktidarın koruma magandası olan bu adamın belirlediği rakam, aslında Bulgaristan devletinin kuruluş yılını ima eder. Bu cezayla bizlere sözde 'Siz bu ülkede yabancı bir unsursunuz, özünüzden vazgeçmelisiniz' açık mesajını vermiş oluyor."

Siyasette etnik azınlıkların anadilinin kullanımını sınırlandıran seçim yasasını geçmişte de eleştirmiş bulunan HÖH, bin avroya kadar para cezası öngören yasının uygulamasını defalarca protesto etmişti. Hükümet yanlısı PF'nin bu kez Ceza Kanunu'nda yapılmasını istediği değişikler taslağında 10 bin avroya kadar artırılması öngörülen para cezasının yanı sıra hapis cezası verilmesini de istiyor. PF, 6 aydır hazır bekleyen bu yasanın parlamentodaki yeni dönem çalışmalarında öncelik sahibi olduğunu bildirmişti.