Yunanistan'da Resmi Tarih Anlatımına Tepki
Batı Trakya Türk Azınlığı, Yunan devlet okullarında okutulan ders kitaplarında Türklerle ilgili yer alan "düşmanca" anlatımların kaldırılmasını istedi.
Batı Trakya Türk Azınlığı, Yunan devlet
okullarında okutulan ders kitaplarında Türklerle ilgili yer alan "düşmanca"
anlatımların kaldırılmasını istedi.
Batı Trakya Türk Azınlığı Danışma Kurulu tarafından Eğitim, Yaşam Boyu
Öğrenim ve Din İşleri Bakanlığı'na gönderilen mektupta, Yunan okullarında altıncı
sınıf tarih kitaplarında yer alan Türklerle ilgili "düşmanca" anlatımların,
Yunanlı olmayanlara karşı olumsuz duygular oluşmasına ve çocukların psikolojisini
bozarak ayırımcı duygularla yetişmelerine neden olduğu vurgulandı.
Danışma Kurulu, Yunan okullarında okutulan tarih kitaplarında "Türkler
İzmir'e girdi. Yunan ve Ermeni mahallerini ateşe verirken, Metropolit Hrisostomos
Müslüman kalabalığa teslim edildi ve öldürüldü. Felaket, Hristiyanların kıyımı ve
yağmalamalarla tamamlandı. Bu, bölgede asırlarca süren Yunan varlığının dramatik
sonu oldu" şeklindeki ifadelerin, Türkiye ve Yunanistan arasındaki ilişkileri de
olumsuz etkilediğine dikkati çekti.
Kurul, tarih kitaplarındaki nefret içeren önyargılı deyimlerin Türk ve Yunan
eğitimcilerden oluşacak bir komisyon tarafından incelenerek arındırılması istedi.
Yunan tarihinin devlet okullarında ve azınlık okullarında farklı ifadelerle
anlatıldığına dikkat çeken mektupta, bu durumun Batı Trakya'da yaşayan iki farklı
unsurun birbirine bakışlarını ve gelişimlerini olumsuz etkilediği vurgulandı ve
şöyle denildi:
"Batı Trakya Türkleri olarak, bizler, tarih kitaplarının nefret içerikli
söylemlerden, önyargılardan arındırılması taraftarıyız. Çünkü bu tür ifadeler,
dostluk ve dayanışma değerleriyle bağdaşmamakta, sistematik bir şekilde önyargılı
bir toplum yaratmakta ve ülkemizde örneklerinin son dönemde sıklıkla görüldüğü
gibi, aşırı görüş ve çevrelerin toplumda destek bulmasına zemin hazırlamaktadır.
Bizler, gençlerin düşmanca duygularla değil, barış ve sevgi ortamında, komşusunun
dost olduğunu bilerek güven içinde yetişmesini istiyoruz."
-Yeni tarih kitabının içeriği değişti mi?-
Yunanistan Eğitim Bakanlığı, kısa bir süre önce ilkokul altıncı sınıflarda
okutulmak üzere yeni bir kitap hazınlandığını açıklamıştı. Bakanlık
açıklamasında, "Yeni ve çağdaş dünyanın tarihi" adlı kitabın yeni eğitim yılından
itibaren devlet okullarına dağıtılacağı belirtilmiş, Yunan medyasında çıkan
haberlerde ise yeni tarih kitabında da Türkler aleyhinde olumsuz ifadelere yer
verildiği iddia edilmişti.
Eğitim Bakanlığı 2006'da, tarih kitaplarında Osmanlı yönetimi ve Türkler
hakkında daha yumuşak ifadelerin kullanıldığı yeni bir tarih kitabı hazırlamıştı.
Ancak bu kitap kilisenin ve ülkedeki aşırı milliyetçi kesimlerin tepkisi
nedeniyle sadece bir yıl okutulabilmişti.
Muhabir : Gümilcine
Yayıncı : Ogün Duru - GUMULCINE