Bulgaristan'da Anadilde Eğitim

AA) – 21.09.2012 – Bulgaristan parlamentosunda görüşülen eğitim

yasasında anadilde eğitimin mecburi ders olarak kabul edilmemesi tartışma

yarattı.

Üyelerinin çoğunluğunu Türklerin oluşturduğu muhalefetteki Hak ve

Özgürlükler Hareketi (HÖH), Eğitim Komisyonunda görüşülen yasada mecburi

derslerin arasında anadil eğitimine yer verilmemesine sert tepki gösterdi.

HÖH Genel Başkan Yardımcısı Lütfi Mestan, "Komisyon üyelerinin oyları ile

yapılan yasa düzenlemeleri resmen ayrımcılık yaratır ve biz, parti olarak buna

karşı sert tepkimizi koyacağız" dedi.

Yasadaki ifadeye karşı çıkan Mestan, "Haftada 4 saat mecburi anadil eğitimi

yapılır" ifadesinin yer almasını önerdi.

Önerisi reddedilen Mestan, ayrı bir önem taşıyan anadil eğitiminin, devlet

eğitim standartlarının dışında dini bilgiler, sivil toplum, sağlık ve kültürler

arası ilişkiler alanında öngörülen diğer eğitim profilleri ile aynı statüye

getirildiğini belirtti.

Komisyon toplantısı sırasında Eğitim Bakanı Sergey İgnatov ile doğrudan

tartışmaya giren Mestan, "Yarın öbür gün başka bir eğitim bakanı anadil

eğitiminin haftalık süresini bir saate de indirebilir" dedi.

Bakan İgnatov ise "Anadil eğitimi mecburi olursa, örneğin ülkemizde üç

Maltalı çocuk olursa, onlara da anadil eğitimi yapacak bir öğretmen bulmak

zorunda kalabiliriz" yanıtını verdi.

Komisyonun tavırlarını HÖH'nin parti merkezine rapor edeceğini belirten

Mestan, toplantının ardından basına yaptığı açıklamada şunları söyledi:

"Parti olarak göstereceğimiz tepkiyi belirleyerek, genel oturumda yapılacak

yasa görüşmelerine katılıp katılmayacağımıza karar vereceğiz. Bundan sonraki

neticelerin sorumluluğu, yasayı bu hali ile destekleyen parlamento çoğunluğuna ve

Eğitim Bakanı Sergey İgnatov'a aittir."

Bulgaristan'da halen geçerli olan yasaya göre "mecburi seçmeli" statüsünde

olan anadilde eğitimin haftalık süresi 3 saat. Seçmeli ders olarak alındığında

süre haftada 4 saate kadar uzatılabiliyor. Velilerin onayı ile yapılan anadilde

eğitim kapsamında Türkçenin yanı sıra İbranice, Ermenice ve Romanca gibi çeşitli

dillerde dersler veriliyor. Eğitim Bakanlığının istatistiklerine göre, geçen ders

yılında nüfusu 7,34 milyon olan Bulgaristan'da toplam 11 bin 68 çocuk anadil

dersi gördü. Öğrencilerin 10 bin 612'si Türkçe, 216'sı Ermenice, 117'si İbranice,

14'ü Yunanca, 13'ü ise Rumence dersler aldı. Bulgaristan'da faaliyet gösteren

Uluslararası Azınlıklar ve Kültürel İletişimler Araştırma Merkezi'nin (IMIR)

Temmuz ayında yayınladığı rapora göre, ülkede seçmeli ders olarak anadil

eğitimine başlandığı 1992-1993 eğitim yılında 114 bin öğrenci anadil dersi gördü.

Muhabir: İvo Radoykov

Yayıncı: Göksel Sözer - SOFYA