Google'dan Otomatik Altyazı

YouTube ve Google Video sonunda altyazılarına kavuşuyor. Sağır veya iş yerlerinde ses kartı bulunmayan kullanıcıların son derece işine yarayacak olan altyazı özelliği, şimdilik sadece ingilizce olarak destekleniyor. Fakat yakın zamanda desteklenen dil sayısının kat kat artması bekleniyor. Özelliğin tüm videolarda yer alacağını söylemek ise pek mümkün değil. Altyazılar, videonun sağ altında bulunan açılır menüdeki "CC" butonundan açılıp kapanabiliyor.

Google'ın, resmi blog'unda yazdığı yazıya göre, her dakikada onlarca video ekleniyor ve her biri için yükleyicisinden altyazı beklemek mümkün değil. Aynı şekilde YouTube yetkilileri de bunun kontrolünü yapabilecek kadar boş vakte sahip değiller. Bu yüzden sadece belli başlı videolarda karşımıza çıkacak bir özellik gibi duruyor bu altyazı özelliği.

Yazan:

SDN -