"Karagöz Bugüne Uyarlanmalıdır"

Deniz Açık - Kültür ve Turizm Bakanlığı'nın 2008 yılında "Yaşayan İnsan Hazinesi" unvanı verdiği "Taci Baba" lakaplı Karagöz Tiyatrosu sanatçısı Tacettin Diker (90), Karagöz ve Hacivat oyunlarının bugün konuşulan dille başlaması ve onların bugünü yaşaması gerektiğini söyledi.

Emekli bankacı Diker, AA muhabirine yaptığı açıklamada, gölge oyununa 1942 yılında halkevlerinde "Camcı İrfan Bey"in çırağı olarak başladığını belirterek, Nurettin Sevin'in açtığı Karagöz oyunu kurslarına devam edip oradan mezun olduğunu kaydetti.

Bankadan emekli olduktan sonra Karagöz sanatına kendisini adadığını ifade eden Diker, "61 yıldır karagöz sanatçılığı yapıyor. Özel bir bankanın Kukla ve Karagöz Tiyatrosu'nda 36 yıl boyunca haftada 2 gün, Karagöz sahneledim. Karagöz oyunuyla 3 nesil yetiştirdim. Bu işten çok memnunum" dedi.

-" Yunanistan'da, televizyonda 35 dakika Karagöz oynatılıyor"-

Diker, Türkiye'de her sopayı eline alanın Karagöz oynattığını öne sürerek, bu konuya dikkat edilmesi gerektiğini bildirdi.

Bugün dünyanın bir çok kentinde Karagöz oyunlarının sahnelendiğini anlatan Diker, şöyle devam etti:

" Hollanda, Fransa, Almanya, İngiltere, Yunanistan'da Karagöz oynatılıyor. Yunanistan'da her hafta televizyonda 35 dakika Karagöz oynatılıyor. Bizde 10 dakika bile oynatılmıyor. Yunanistan'daki olimpiyatlar Karagöz ve Hacivat siluetiyle açıldı. Bizde bu sanata sahip çıkmalıyız. Karagöz, Türkiye'nin somut olmayan kültürel mirası olarak UNESCO'nun Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması Sözleşmesi'nin temsili listesine alındı. UNESCO'ya kayıt olduk. Artık, Karagöz bize ait. Kimse Karagöz ve Hacivat'ı yok edemez."

Diker, Karagöz ve Hacivat'ın alınan önemlerle güzel şekilde yaşayacağına değinerek, "Karagöz, bugüne uyarlanmalıdır. Eski eserler müzelik olarak kalacak. Karagöz ve Hacivat oyunları bugün konuşulan lisanla başlamalı, bugünü yaşamalıdır. Örneği oyundan bir sahne yaptım. Bir karakter 'Hello baby' diyor, Karagöz de 'Hoşgeldin deli' diye cevap veriyor. Oyunlarımda Karagöz'e bale ekledim. Avrupa'da müthiş alkış alıyor. Kolbastıdan bir oyun yaptım" diye konuştu.

Yayıncı: Mürsel Çetin - ESKİŞEHİR