Güncel

Yıldırım'ın Tercümanı 'Hatlar Karıştı' Diyerek Uyarması Salondakileri Gülümsetti

Gökoğuz Yeri Özerk Bölgesi Başkanı Irına'nın Türkçe yaptığı konuşmayı Moldovacaya çeviren tercüman Türkçe konuşunca Başbakan Yıldırım, 'hatlar karıştı' diyerek uyardı.

06.05.2017 15:00 Güncelleme: 16:45

Moldova'da bulunan Başbakan Yıldırım, Moldova Başbakanı ve Gökoğuz Yeri Özerk Bölgesi Başkanı Irına Vlakh ile basın toplantısı düzenledi. Yıldırım'ın konuşması sonrası sözü alan Başkan Irına, konuşmasını Türkçe yaptı. Irına'nın konuşmasını Moldovacaya çeviren tercümanın yanlışlıkla Türkçe konuşması üzerine Başbakan Yıldırım, 'hatlar karıştı' diyerek uyardı.

BAŞBAKAN YILDIRIM: HATLAR KARIŞTI

Moldova yakınında bulunan Gökoğuz Yeri Özerk Bölgesi Başkanı Irına Vlakh'ın düzgün Türkçesi, ortak basın toplantısında dikkat çekti. ' Biz bu 24 yılda olmadık yalnız. Bizim kankardaşlarımız bize yardım ederler. Pek çok proje 2 -4 (24 demek istiyor) biz burda kurduk' diyen Başkan Irına'nın sözlerini Moldovacaya çevirmek isteyen tercümanın karıştırarak, Moldovaca yerine Türkçe konuşması üzerine, Başbakan Yıldırım 'Hatlar karıştı' diyerek espiri yaptı. Bunun üzerine gülüşmeler oldu.

Irına Vlakh, 43 yaşında Gagavuzya'nıın 8. Başkanı olma ünvanını taşıyor. 22 Mart 2015 tarihinden bu yana görevde olan başarılı kadın siyasetçi Vlah, Moldova Parlamentosu'nda iki dönem görev yaptı.

$Yıldırım\'ın Tercümanı \'Hatlar Karıştı\' Diyerek Uyarması Salondakileri Gülümsetti$

Kaynak: DHA

Son Dakika › Güncel › Yıldırım'ın Tercümanı 'Hatlar Karıştı' Diyerek Uyarması Salondakileri Gülümsetti - Son Dakika

Sizin düşünceleriniz neler ?

SonDakika.com'da yer alan yorumlar, kullanıcıların kişisel görüşlerini yansıtır ve sondakika.com'un editöryal politikası ile örtüşmeyebilir. Yorumların hukuki sorumluluğu tamamen yazarlarına aittir.