Aa'nın Kürtçe Yayına Başlaması

ANKARA Anadolu Ajansı'nın Kürtçe yayına başlaması, Kürtçe bölümleri olan üniversitelerden destek gördü.

Muş Alparslan (MŞÜ) Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Nihat İnanç, AA'nın bölgenin bir gerçekliğine parmak bastığına dikkat çekerek, Türkiye halkının önemli bir kesimini teşkil eden Kürt kardeşlerimize haber alma imkanının sağladığnı belirtti. AA'nın yapacağı yayınlarla Kürt halkına haberleri doğru bir şekilde ulaştırmayı hedeflediğini kaydeden İnanç, "Bunun son derece önemli bir konu olduğunu düşünüyorum. Daha düne kadar ötelenen tahkir edilen yahut asimile edilen yada asimile edilmeye çalışılan bir  halkın, devlet ajansı olan Anadolu Ajansı aracılığıyla kendi dillerinde  haber alma kaynaklarına ulaşması gerçekten  son derece önemli bir konudur" diye konuştu.

Böylesine büyük bir cesaret sergiledikleri için Anadolu Ajansı ailesini en içten duyggularıyla tebrik ettiğini söyleyen İnanç, sözlerini şöyle sürdürdü: "Bu son derece önemli bir çalışmadır. Biliyorsunuz haber aslında ham olarak ortaya çıkar. Ama asıl mesele sonraki aşamalardır.Yani bir olay, bir vaka meydana gelir, o vaka bir ham haber olarak piyasaya sürülür. Ama sonrasında üzerinde yapılan yorumlar ve olaya bakış açısı haberi belki aslında özünden uzaklaştırılabilir. Ama Anadolu ajansı gibi ciddi bir kurumun ham haberleri kendi  özünden ayırmadan servis eden bir ajans olma özelliği, Kürtçede yayın yapan bir ajansa ayrı bir önem kazandıracaktır. Dolaysıyla bu gayreti çok önemli ve cesaretli bir gayret olarak görüyorum"

İnanç, Anadolu Ajansı'nın geçmişte devletin ajansı olarak faaliyet gösteren, soğuk yüzü ön planda olan bir ajans olduğunu ancak son bir yıl içerisinde görmüş oldukları Ajansın işleyiş ve kurumsal olarak devlet ajansının üzerine çıkan, özel alanda faaliyet gösteren bir kurum haline geldiğini söyledi. İnanç, AA'nın attığı adılmlarla sadece mensubu olduğu Türkiye Cumhuriyeti dili ile yani Türkçe ile yayın yapan bir ajans olmaktan ziyade İngilizce, Arapça ve en son Kürtçe'nin iki  lehçesi soranca ve kurmancca kadar uzanan bir ajans olma kimliğine kavuştuğunu ifade etti. İnanç sözlerini şöyle tamamladı: "Bu da muhakkak ki Anadolu ajansı ailesini bir araya getiren ve onu güçlü bir şekilde yöneten Yeni Genel Müdürümüz Kemal Öztürk beyin ve çalışma arkadaşlarının büyük bir pay vardır. Ben kendilerine bir kez daha tebrik ederim."

Mardin Artuklu Üniversitesi Rektör Yardımcısı ve Yaşayan Diller Enstitüsü Müdürü Prof. Dr. Kadri Yıldırım ise AA'nın kürtçe yayına başlayacak olmasının önem taşıdığını kaydetti.

AA'nın  1 Eylül Dünya Barış Günü'nde Kürtçe'nin böyle bir barış gününde Ajansla bütünleşmesini anlamlı bulduklarını dile getirenj Yıldırım "  Her şeyden önce 1 Eylül anlamlı bir tarihtir. Zira 1 Eylül, Dünya Barış Günü'dür. Kürt Dilinin böyle bir barış gününde Ajansla bütünleşmesini anlamlı buluyorum. Eğer bu tarih bilerek tercih edilmişse bu anlam da büyüktür. Bir tesadüf eseriyse de hoş bir zamanlamaya denk gelmiş ve isabetli olmuştur." dedi.

Bingöl Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Gıyasettin Baydaş da AA muhabirine yaptığı açıklamada, Kürtçe haber yayınına başlamasından dolayı Anadolu Ajansı yöneticilerini tebrik ederek, milyonlarca insanın kullandığı bir dilin kullanılmasının önündeki engellerin kaldırıldığının görülmesinin son derece sevindirici olduğunu söyledi.

Üniversite olarak Kütçe lisans ve yüksek lisan programları yaptıklarını hatırlatan Prof. Baydaş, "Geçmişe baktığımızda; bölgemizde, özellikle, ülkemizde milyonlarca insanların kullandığı bir dilin kullanılmasının önündeki büyük engellerin kalktığını görmek, bunu özellikle devlet eliyle ve ajanslar vasıtasıyla haber ve program yapılması bizi çok ciddi manada sevindirdi. Bu manadan dolayı üniversite olarak Kürtçe lisansa ve yüksek lisans programları yapıyoruz. Bu yıl öğrencilerimizi almaya başladık, yüksek lisan öğrencilerimizi de mezun vermeye de başladık çok kullanılan bir dilin bu vesile ile Anadolu ajansının da program başlatması açısından da hakikatten önemli buluyoruz. İnşallah bu atılan adımların daha genişleri olacaktır." dedi.

TRT 6 ve Dünya TV'nin Kürtçe yayınlarına atıfta bulunan Baydaş, Anadolu Ajansı'dan Zaza dilinde de yayın yapması talebinde de bulundu. Baydaş, "İleriki dönemlerde Anadolu Ajansı Zazaca'yla ilgili olarak da bir haber oluşturma yönünde de çalışması olmasını da bekliyoruz. Bu da bizim beklentimizi ve talebimiz olsun. Çünkü üniversiteniz Bingöl ilinde bulunmakta ve Bingöl ili de yüzde 85 civarı Zazaca konuşmaktadır" dedi.

Baydaş sözlerini şöyle tamamladı: "Temel amaç ülkemizin, birçok insanımızın kullandığı bir dillin önündeki engellerin tümünün kaldırıldığını görmek ve herkes kendine düşeni yaparak kendi kültürümüzü, dilimizi korumaya yönelik olan bir araç olarak görüyoruz. Gerçekten çok önemli bir basamak olarak görüyoruz tekrardan yapan ve görev alan arkadaşları tebrik ediyor teşekkür ediyoruz. Bu konuda bir talebimiz de olacak.

-Yüzüncü Yıl Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Battal-

Yüzüncü Yıl Üniversitesi (YYÜ) Rektörü Prof. Dr. Peyami Battal, AA'nın atmış olduğu Kürtçe yayın adımının bölge için çok önemli bir gelişme olduğunu belirtti.

AA'nın bu anlamda bölgeye çok büyük hizmet vereceğini, Kuzey Irak'a üniversite olarak gerçekleştirdikleri ziyarette TRT 6'ya olan ilgiyi gördüklerini kaydeden Battal, bu bölgelerde AA'nın çok fazla rağbet göreceğini söyledi.

Türkiye'nin farklı mozaiklerle uzun zamandan beri huzurla yaşadığı bir ülke olduğuna dikkati çeken Battal, "Bundan sonra da aynı kardeşlik, birlik ve beraberlik içerisinde yaşayacaklarına inanıyoruz. Bu süreçte tabi ki insanların belli istek ve talepleri oluyor. Bu talepler doğrultusunda atılan adımlardır bunlar. Gerekli ve geç kalınmış adımlardı. Bundan sonra insanlar kendi dilinden haber okuması, dinlemesi, okuyup yazması kadar doğal bir şey yok. Bu anlamda atılmış olan bu adımların gelecekte Türkiye'nin huzur ve güvenini daha iyi bir noktaya götüreceğine inanıyorum. Biz bu ülkede el ele, omuz omuza verdiğimiz, bir birimizin sorunlarına kulak verdiğimiz sürece huzur ve güven artarak devam edecektir. Bu ülkede huzur ve güvenin artması hepimize yansıyacaktır. Allah'a şükür ülkemizin uzun zamandır çok huzurlu bir süreç geçiriyor. Bundan sonra da bu huzur ve güvenimizin artarak devam etmesini temenni ediyorum" dedi.

Üniversite olarak geçen yıl Yaşayan Diller Enstitüsü'nü kurduklarını ve 6'sı tezli olmak üzere 66 yüksek lisans kadrosu talep ettiklerini vurgulayan Battal, YÖK'ün onaylamasıyla ilana gittiklerini, başvuruda bulunan yaklaşık 600 öğrenciden 60'ına Kurmanci ile Zazaca lehçelerinde eğitim vereceklerini söyledi.

Dicle Üniversitesi Genel Sekreteri Prof. Dr. Sabri Eyigün ise Anadolu Ajansı'nın Kürtçe yayın yapmasıyla Kürtçe'ye bir kalite geleceğini söyledi.

Prof. Dr. Eyigün, AA muhabirine yaptığı açıklamada, Anadolu Ajansı'nın Kurtuluş Savaşından bu yana iç ve dış olayları en iyi anlatan, dünyaya duyuran hem ülke insanını hem de dünyaya anlatan bir haber ajansı olduğunu belirtti.

Gün geçtikçe Anadolu Ajansı'nın teknolojik imkanlarını ve personel sayısını daha artırdığını, haber ağını daha da güçlendirdiğini anlatan Eyigün, Kürtçe yayına başlamasıyla güzel hizmetlerine bir hizmet daha katmış olacağını dile getirdi.

Kürtçe yayına başlamasının ülke ve bölge açısından son derece önemli olduğunu vurgulayan Eyigün, şöyle konuştu:

"Çünkü ülkemizde TRT 6 ve bazı özel Kürtçe kanallar var. Bunlar malzeme temininde ve çeviride çok güçlü olmadıkları için ciddi biçimde malzeme sıkıntısı çekiyorlar. Bu anlamda diğer televizyonlarla rekabet edemiyorlar. Ama Anadolu Ajansı teknik imkanları ve güçlü personeli ile başta bu tarz kanallar olmak üzere haber anlamında ciddi anlamda malzeme verecektir. Ayrıca, bölgemizde Kürtçe konuşan kamuoyuna ciddi bir biçimde haber göndererek, ülkemizin tanıtımına katkı sunacak. Anadolu Ajansı'nın hızlı ve güvenilir haberleriyle her konuda yoğun haberleriyle Kürtçe bilgilenilmiş olacak. Bölgemizle ilgili verilecek haberlerde, daha önce verilen tek yanlı haberlerden farklı olarak, bölgemizin tanıtımına katkı sunacaktır."

Eyigün, eğitim ve öğretimde Irak ve Suriye gibi Kürtçe konuşulan bölgelerden üniversitelerine ciddi bir talep olduğunu, ancak bunu Kürtçe kanallar vasıtasıyla çok iyi duyuramadıklarını aktaran Eyigün, üniversite olarak Anadolu Ajansı'nın yayacağı Kürtçe haberlerle bölgeden çok daha fazla öğrencinin gelmesini umduklarını bildirdi.

"Anadolu Ajansı'nın Kürtçe yayın yapmasıyla Kürtçe'ye de bir kalite gelecek. Kürtçe gerçek manada dünya dili olmasını Anadolu Ajansı vasıtasıyla sağlayacaktır. Belki ortak bir Kürtçe'nin olmasına sebebiyet verecektir. Gerek bölgemiz gerek ülkemizle ilgili yurtdışındaki haberlerde ciddi biçimde olumsuz haber akışı söz konusu. Kürtçe kanallar bunu çok farklı bir biçimde yansıtıyorlar. Bu da Türkiye hakkında olumsuz kanaatlerin oluşmasına neden oluyor" diyen Eyigün, Anadolu Ajansı'nın bu tekeli kıracağını vurguladı.

Anadolu Ajansı objektif ve kaliteli haberlerle artık Türkiye'den çok daha gerçekçi ve olumlu haberler sunucağını ifade eden Eyigün, konuşmasını şöyle tamamladı:

"Bu da ülkemiz açısından güzel bir katkıdır. Hem Kürtçe'nin gelişmesi açısından hem Kürtçe yayın yapan yazılı ve görsel medyanın gelişmesi için yararlı olacaktır. Ülkemizin tanıtımına katkı sunacaktır. Kürtçe yayınların sayısı artacaktır. Şuana kadar bu yönde medya ciddi anlamda malzeme sıkıntısı yaşıyordu. Anadolu Ajansı ile yoğun haber akışıyla diğer basının kalitesi artacak ve daha fazla haber verebilecekler." - Ankara