Altın Portakal'da Belgesel Filme Sansür Uygulandığı İddiası

Bu yıl 51'incisi düzenlenecek Uluslararası Antalya Altın Portakal Film Festivali'ne, yönetmenliğini Reyan Tuvi'nin yaptığı "Yeryüzü aşkın yüzü oluncaya dek" adlı belgeselin yeni versiyonu ile davet edildiği bildirildi.

Uluslararası Antalya Altın Portakal Film Festivali'nin internet sitesinden, ön jüri tarafından seçilmesine rağmen festival yönetimi tarafından festival kapsamından çıkarılan Gezi Parkı olaylarının işlendiği belgesel ile ilgili açıklama yapıldı.

Açıklamada, "Uluslararası Antalya Altın Portakal Film Festivali, Reyan Tuvi'nin 'Yeryüzü aşkın yüzü oluncaya dek' filminin yeniden gönderilen versiyonunu değerlendirme sonucunda yarışmaya davet etmiştir" ifadesi kullanıldı.

Reyan Tuvi

Yönetmen Reyan Tuvi de sosyal paylaşım sitesinden yaptığı açıklamada, belgeselinin 51. Antalya Altın Portakal Film Festivali'nde Ulusal Belgesel Yarışması'nda yarışacağını duyurdu.

Kendisine destek veren ve yanında duran herkese teşekkür eden Tuvi, açıklamasında şu görüşlere yer verdi:

"Bir haftaya yakın süredir devam eden ve sinema sektöründe topyekun önemsediğim bir tartışma başlatan bu durum, filmin İngilizce altyazısındaki bir küfür çevirisini kaldırmamla sona erdi. Belgeselimiz, İstanbul ve diğer festivallerde izleyici ile buluştuğu haliyle kurgusuna dokunulmadan Antalya izleyicisi ile buluşacak. Sokaklarda duvarlardan küfürleri boyayarak silen ve 'Küfürle değil, inatla diren' diyen kadınları selamlıyorum." - Antalya