Mustafa Özay: İngilizce Bitmiştir

Osmanlı döneminde başlayıp günümüze kadar gelen büyük bir sorun İngilizce.

Anaokullarından başlayan öğrenim hayatımız boyunca devam eden çileli bir yol, İngilizce öğrenme serüveni. Her köşe başında bir kurs var ama İngilizceyi layıkıyla öğrenen birilerini bulmak imkansız. 3. Dünya ülkeleri tabiri caizse çatır çatır bu dili konuşup, yazarken Türkiye'de her nedense bunu yapabilen insan sayısı sayılacak kadar az. İngilizceyi öğrenemeyişimizin sebebi bizden mi yoksa sistemden mi kaynaklanıyor?

Konuyla ilgili sorularımızı, "İngilizce bitmiştir" diyerek iddialı bir sloganla yola çıkan, 25 yılını bu işe adamış, yüzbinlerce sayfa literatür geçmişine sahip ve tek başına 5000'den fazla öğrenciye bu dili öğreten Mustafa Özay'a yönelttik.

Öncelikle sizi tanıyalım Mustafa Bey

1969 Eskişehir doğumluyum. İlk öğrenimimi bu şehirde tamamladım. Daha sonra ODTÜ matematik öğretmenliği bölümüne girdim. Asıl branşım matematik ancak yaklaşık 25 yıldır İngilizce dersi veriyorum. Aynı zamanda profesyonel çevirmenim. TUÇED Eskişehir şubesi kurucusu ve başkanıyım. İngilizce Matematik ve Türkçe konusunda 42 tane kitabım var. Matematikte 600 pratik yöntemim var. Türkiye'deki tek tıbbi İngilizce müfredatına sahibim. 200'den fazla konuda 250.000 sayfaya yakın literatür taradım.

HER İKİ DİLDE DE ÜÇ CÜMLE YAPISI VAR

İngilizce maceranız nasıl başladı?

ODTÜ'ye girince hazırlıkta çok zorlanmıştım. Geçmek için epey uğraş verdim. Hatta hazırlığı geçtiğimde bu dilden o kadar çok nefret etmiştim ki yurttaki odamda hazırlık kitaplarımı odanın ortasına toplayıp yakmıştım. Arkadaşlarım hazırlığı geçmek için kursa giderlerdi. 36 kur vardı o zamanlar. Bu günden fazla bir farkı yoktu. Bugün sistem öğretmeme üzerine kurulu o gün de öyleydi. Sonsuza kadar da öyle gidecek gibi ya neyse….

Aslında her şey bir gün İngilizce bir metne bakarken oldu. Şu an müfredatımı üzerine bina ettiğim 3 cümle yapısına o metinde rastladım. Bu çok enteresan bir olay. Şu öğrenmesi çok zor olan insanların yıllarını alan İngilizcede sadece 3 cümle yapısı var. Bu 3 cümle yapısından başka 4. Bir cümle yapısı yok ve olmayacak.

Bunun açıklaması şu;

Siz ne konuşursanız konuşun ne yazarsanız yazın size karşıdan ne gelirse gelsin bu 3 cümle yapısından başka bir cümle yapısına yerleşmiyor. Sadece 3 tane cümle yapısı. İster 4 kelimelik bir cümle kurun ister 25 kelimelik bu 3 cümle yapısında kuruyorsunuz. En basit bir cümleden en kompleks bir cümleye kadar bu geçerli.

"TÜRKİYE SİSTEM ÇÖPLÜĞÜNE DÖNMÜŞ DURUMDA"

Türkiye'deki sistemle ilgili düşünceniz nedir?

Türkiye'de şu an bir sistem yok maalesef. Türkiye şu an sistem çöplüğüne dönmüş durumda. Kimsenin kullanmadığı kitaplar setler sistemler bize satılıyor. Bacasız sanayileri adamların yapacaklar tabi. Neden dillerini öğretip gelir kaynaklarını aza indirgesinler ki.

Bir de bunlara destek olanlar var. Bunu nefretle söylemek istiyorum. Geçen gün Bakırköy'de bir ilan gördüm ilan aynen şöyle: "ikinci defa kayıt yaptıran öğrencilerimize %50 İNDİRİM"

Bunun açıklaması olamaz. Bizim insanlarımız da temiz kalpli her söylenene inanıyor adamlar kayıt yapacak yer bulamıyorlar. Tabi bir de onların sonuçları var. İmzalanan senetleri geri alabilmek için kursu bırakabilmek için açılan davalar.

KUR SİSTEMİ SAÇMADIR

Ufak bir bilgisayara telefona janjanlı kuşe kâğıda basılmış iki kitaba kanıyor insanlarımız. Boşluk doldurmayla bu iş olmaz. Karşınıza bir yabancı geldiğinde size şöyle mi diyeceksiniz: bak kardeşim ben bir cümle kuracağım bazı yerleri bos bırakacağım doldurursan anlaşırız. Dil kafanızda oluşturduğunuz bir fikri konuşarak yada yazarak karşıya aktarabilmektir. Sıfırdan bir cümle kurmaktır. Boşluğa şu gelecek virgülden sonra bu gelecek tarzı şeyler insanları boşa uğraştırmaktan başka bir şey değildir.

Kur sistemi saçmadır. Bir dili 6 ya 8 e bölmek ne demek? Bir dilin %15 ini bilmek ne demek?

Sınav İngilizcesi konuşma İngilizcesi ticaret İngilizcesi yazışma İngilizcesi daha ne saçma