Almanya Başbakan Erdoğan'In, Türk Okullar Önerisini Tartışıy

Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın, Almanya Başbakanı Angela Merkel'in Türkiye ziyareti öncesinde Die Zeit gazetesinde, Türkiye'de Alman okulları bulunduğunu hatırlatarak Almanya'da da Türk lise ve üniversiteleri kurulmasını istemesi yankı uyandırdı.

Deutche Welle?nin yanı sıra Almanya?daki birçok gazete bu öneriyi sütunlarına taşıdı. Suttgarter Nachrichten, Başbakan Erdoğan'ın önerisini değerlendirirken Almanya'daki Türk kökenli öğrencilerle daha iyi ilgilenilmesi gerektiğini, akademik alandaki işbirliği için de aynı durumun söz konusu olduğunu anlatırken, ?Almanya'da yaşayan Türk kökenlilerin buraya uyum sağlamasını isteyenler, bu konuda ayrı hareket edemez. Erdoğan, Almanya'da temsilcileri olsun istiyor. Almanya'nın ise buranın vatandaşı olmak, uyum sağlamak isteyenlere ihtiyacı var" diye yazdı.

Bild gazetesi ise, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, önerisini dile getirirken ne düşündüğünü sorarken, Almanya'da yaşayan Türk kökenlilerin yüzde 30'unun ilköğretim diploması bulunmadığını yazdı. Gazete, gençlerin yüzde 70'inin sadece Hauptschule denilen, çok da başarılı olmayan gençlerin gittiği, liselerden mezun olmayı başarabildiğini savunurken, ?Bazı sınıflarda çocukların yüzde 80'i tek kelime Almanca bilmiyor. Türkiye Başbakanı, Almanya'da Türk liselerine ihtiyaç olduğuna inanıyor. Hayır! Asıl ihtiyaç duyulan, daha iyi Almanca dersi verilmesi? diye devam etti.

Bild, bütün göçmen kökenli çocuk ve gençlere daha iyi Almanca dersi verilmesi gerektiğini buna çocuk yuvasında başlanmasının daha doğru olacağını savunurken, şunları yazdı:

?Almanya'da gerçekten iyi Almanca konuşan biri 'buralı' olma şansını yakalar. İyi Almanca konuşan biri, kendi hayatını kurabilir ve buradaki 2 milyon 700 bin Türk'ün ihmal edildiği şikayeti de dile getirilemez. Burada yaşayan birçok Türk, Alman vatandaşlığına geçmiş durumda ve oldukça rahatlar. Ancak yine de ortalamaya bakıldığında burada en çok Türklerin fakir ve hasta olduğu, suç işlediği görülüyor. Sayın Erdoğan kendi insanlarına gerçekte neyin yardım edebileceğini aslında biliyor olmalı."

Münih'te yayımlanan ulusal gazetelerden Süddeutsche Zeitung, Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy?nin, Almanya'da daha fazla Fransız okulu kurulması yönündeki temennisini dile getirmesi halinde bunun, Alman-Fransız dostluğunun sağlamlaştırılması biçiminde algılanarak, memnuniyetle karşılanacağına dikkat çekerken şunları yazdı:

?Ancak Türkçe ile ilgili bir sorun var. Almanya'nın göçmen almaya başlamasının üzerinden neredeyse 50 yıl geçmiş olmasına rağmen Türkçe, Almanya'da daha az kabul görüyor. Almanya bununla aslında büyük bir fırsatı kaçırmış oluyor. Uluslararası şirketler, günümüzde birden fazla dil konuşan kalifiye elemanlar arıyorlar. İşte bu nedenle İstanbul'da bir Alman-Türk üniversitesi kuruluyor. Öğrencileri hem Türkçe, hem de Almanca konuşabilecek. Üstelik göçmen kökenli çocukların yemek masasında ailelerinden öğrendiğinden daha fazlasını."

Westdeutsche Allgemeine Zeitung'un, Başbakan Erdoğan?ın 2 yıl önce Angela Merkel'e, Almanya'da kurulacak Türk lise ve üniversitelerinin, burada yaşayan göçmenlerin uyum sürecini destekleyeceğini söylediğini, bu önerisinde haklı olduğunu yazdı. Gazete, ana diline hakim olmayan, konuşamayanların, Almanca konuşurken de sıkıntı çektiğini kaydederek şöyle devam etti:

?Anadil derslerinin desteklenmesi gerektiğini Alman eğitim bilimciler de dile getiriyor. Ancak bunun lise ya da üniversitelerde yapılması mümkün olamaz. Bir Türk üniversitesinde tahsil görmek isteyenler, Türkiye'deki 115 üniversiteden birini seçebilir. Özel Türk liseleri Köln, Berlin ve Hannover'de zaten mevcut. Başka kentlerde de özel Türk liseleri açılması planlanıyor. Ailelerin amacı, çocuklarının mümkün olduğunca dışlanmasını engellenmek ve öğrenecekleri ikinci dilin onlara dezavantaj değil, avantaj getireceğini anlamalarını sağlamaktır. Türk lise ya da üniversitelerinin etnik oluşumlar haline gelme tehlikesi var. Bu tür okullar, eğitimin, eleştirel düşünmenin ve bilimin İslam diniyle çelişmediğini gösterirse yapıcı olur. Paralel bir eğitim sistemi yaratırlarsa yarar sağlamazlar. Erdoğan'ın talebi, bu bağlamda Alman eğitim sistemi konusunda, ülkede uyumu yapıcı biçimde destekleyecek bir çağrı olarak anlaşılmalı."

Ludwigshafen'de yayımlanan Rheinpfalz gazetesi de, Başbakan Erdoğan?ın Merkel'in Türkiye ziyaretinden kısa süre önce Almanya'da Türk okullarının kurulmasını istemesini ?kulağa geldiği kadar heyecan verici? bulmadı. Gazete, Almanya'da uzun süreden bu yana özel Türk liseleri ya da ilkokulları bulunduğunu, Mannheim'da bir Türk çocuk yuvasının açılmasının da planlandığını aktarırken, ?Almanca bu okullarda Türkçe kadar eşit biçimde ders dili olmaya devam ettiği sürece, öneriye karşı çıkılmamalı. Ancak bunun aksi bütün talepler, Almanya'da uyumu ve dolayısıyla da göçmen çocukların gelecekte yakalayacakları fırsatlarının önünde engel teşkil eder. Erdoğan'ın önerisi 2011 yılında yapılacak parlamento seçimleri öncesinde seçim kampanyalarında işine yarayabilir. Ancak birçok Alman'ın Türklere duyduğu güvensizliği ve önyargıları ortadan kaldırmayacağı kesin" diye yazdı.