Göçü Anlatan 'Gurbet Artık Vatan Oldu' İçin İmza Günü Düzenlendi

Prof. Dr. Kenan Mortan ile eşi Monelle Sarfati'nin 'Vatan olan gurbet' adlı kitabı için Köln'de bir imza günü düzenlendi. Göçün 50.yılı nedeniyle yazılan eserde, Almanya'da yaşayan iki yüze yakın kişinin hikayesinden göç serüvenine pencere açılıyor.

MİMAR Sinan Üniversitesi öğretim görevlisi Prof. Dr. Kenan Mortan ile eşi Monelle Sarfati'nin Almanya'ya işçi göçünün 50.yılı dolayısıyla yazdıkları, 'Vatan olan gurbet' adlı kitap için Köln'de bir imza günü düzenlendi. Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları tarafından 2011 yılında basılan araştırma-inceleme türündeki kitabın imza günü İş Bankası Köln Şubesi'nde yapıldı. Köln Başkonsolosu Mustafa Kemal Basa ve İş Bankası Köln Müdürü Tarkan Altaylar'ın da hazır bulunduğu etkinliğe çok sayıda davetli katıldı. Almanya'da yedi ay süren bir süreçte yazılan ve farklı mesleklerden iki yüze yakın kişiyle birebir görüşmeler üzerinden elli yıllık göç serüvenine pencere açan kitabın, geçtiğimiz yıl Almancası da piyasaya sürüldü.

ARAZİ DE YAZILDI

İmza etkinliği öncesi bir konuşma yapan Başkonsolos Basa, 'Nereden geldiğimizi biliyoruz. Ama nereye gittiğimizi anlayabilmek için böyle kıymetli insanlarımızın çalışmalarına ihtiyacımız var' dedi. Basa, 'Bu kitabın yazılış sürecinde şahitlik yaptım. Arazi de yazılmış bir kitaptır. Masa başında ya da internetteki verilerden oluşturulmadı. Yayınından kısa bir süre sonra okuma bahtiyarlığına da eriştim' diye konuştu. Prof.Dr.Kenan Mortan ile eşi Monelle Sarfati, Köln Başkonsolosu Mustafa Kemal Basa'ya bir kitap imzaladılar.

HER ŞARTA UYUM KABİLİYETİ

Daha sonra söz alan Prof. Dr. Mortan ise, 'Buradaki öykü belki yeni bir şey anlatmıyor. Ama Germanik aklın ne kadar tek düze olduğunu, buna karşılık doğulu bakışın ise her şarta uyum kabliyeti olduğunu bize öğreten bir çalışma oldu. Ötekileştirme gayretine düşmeden daha dinamik bakışlarla geleceğe bakılacağı inancındayım' dedi. Konuşmaların ardından Mortan ve Sarfati, etkinliğe katılan tüm davetlilere 'Vatan olan gurbet' adlı kitaplarını imzalayarak hediye ettiler.