Sebze ve Meyvelerin Kürtçe, Zazaca İsimleri Bilboardlarda

Canan ALTINTAŞ-Serdar SUNAR/DİYARBAKIR, (DHA)

DİYARBAKIR'da BDP'li belediyeler ile Kürt Dili Araştırma ve Geliştirme Derneği, (Kürdi-Der) meyve sebzelerin Kürtçe ile Zazaca isimlerinin yazılı afişleri kentteki tüm bilboardlara astı.

Büyükşehir, merkez ilçe belediye başkanlıkları, BDP il başkanlığı ve Kürdi-Der'in ortak hazırladığı üzerinde sebze ve meyvelerin resimleriyle Kürtçe ve Zazaca isimlerinin yeraldığı afişler kentteki bilboardlara asıldı. Kentin büyük bölümünde asılan afişler görenlerin büyük ilgisini çekti. Daha önce de Diyarbakır'da insan vücudundaki organlar, uzuvlar Kürtçe ve Zazaca yazılı afişler de asılmıştı.

DİYARBAKIR'daki bilboardlarda yer alan sebze ve meyvelerin Kürtçe ve Zazaca isimleri şöyle:

* Domates: Kürtçe: Firingi/ Zazaca: Firinge

* Patates: Kürtçe: Kartol/ Zazaca: Kartole

* Soğan: Kürtçe: Pivaz/Zazaca: Piyaz

* Patlıcan: Kürtçe: Balican/ Zazaca: Balicane

* Biber: Kürtçe: İsot/ Zazaca: İsot

* Sarımsak: Kürtçe: Sir/ Zazaça: Sir

* Kabak: Kürtçe: Dolmik/ Zazaca: Kuye

* Havuç: Kürtçe: Gizer/ Zazaca: Çandel

* Lahana: Kürtçe: Kelem/ Zazaca: Kelem

* Turp: Kürtçe: Tivir/ Zazaca: Tewrik

* Salatalık: Kürtçe: Xiyar/ Zazaca: Xiyar

* Limon: Kürtçe: Limon/ Zazaca: Leymune

* Maydanoz: Kürtçe: Bexdenus/ Zazaca: Bexdenos

* Fasulye: Kürtçe: Fasuli/ Zazaca: Bagile

* Bamya: Kürtçe: Bamye/ Zazaca: Bamyaye

* Karpuz: Kürtçe: Zebeş/ Zazaca: Zebeşe

* Ceviz: Kürtçe: Güz/ Zazaca: Goze

* Şeftali: Kürtçe: Xox/ Zazaca: Xewxe

* Üzüm: Kürtçe: Tiri/ Zazaca: Hengure

* Armut: Kürtçe: Hirme/ Zazaca: Miroye

* Elma: Kürtçe: Sev/ Zazaca: Saye

* Portakal: Kürtçe: Portegal/ Zazaca: Purtegale

* İncir: Kürtçe: Hejir/ Zazaca: Hencile

* Kavun: Kürtçe: Petex/ Zazaca: Petexe

* Mısır: Kürtçe: Gilgil/ Zazaca: Gilgil

* Nar: Kürtçe: Hinar/ Zazaca: Hinar